Visa- und Einreisefragen

 

Über die Eröffnung des Visazentrums in Bonn

Am 30.November 2012 nimmt das von der Visa Handling Services GmbH gegründete Visazentrum in Bonn seine Arbeit auf.

Das Visazentrum ist errichtet im Rahmen der Umsetzung des vom Präsidenten der Russischen Föderation genehmigten Konzepts der Schaffung der Visa-Kontur vom staatlichen System der Ausfertigung, Erteilung und Kontrolle der üblichen Pass und Visaunterlagen, und in der Zukunft auch der Dokumente mit den biometrischen Angaben. Das dient der Qualitätssteigerung bei der Visabeantragung für alle ausländischen Staatsbürger sowie für Staatenlose, die in der Bundesrepublik Deutschland wohnhaft sind oder sich aufhalten und in die Russische Föderation einreisen oder durch das Territorium der Russischen Föderation reisen wollen.

Durch die Zusammenarbeit des Visazentrums und des Generalkonsulats der Russischen Föderation in Bonn wird die Beschleunigung des Visabeschaffungsverfahrens und allgemein Qualitätssteigerung bei der Visabeantragung für alle Antragsteller ermöglicht.

Reibungslose Arbeitsweise des Visazentrums, moderne technische Ausrüstung, Nutzung des «Ein-Schalter-Verfahrens» und komfortabler Empfangsbereich schaffen eine angenehme Atmosphäre bei der Visabeantragung bei der Dokumentenabgabe und beim gesamten Visaverfahren.

Das Visazentrum in Bonn, das ausschließlich technische Funktionen erfüllt, stellt allen Antragstellern in Fragen der Beratung zu gesetzlichen Visabestimmungen, Visabeantragung, zu Antragsunterlagen sowie zu Konsular — und Servicegebühren für die Visaerteilung und Antragsbearbeitung seine Dienstleistungen zur Verfügung.
Alle Antragsteller behalten weiterhin das Recht und die Möglichkeit, sich direkt an das Generalkonsulat der Russischen Föderation in Bonn zu wenden.

Weitere Informationen über die Arbeit des Visazentrums finden Sie auf der Internetseite

Об открытии визового центра в Бонне

С 30 ноября 2012 г. начинает свою работу визовый центр в Бонне, основанный компанией Visa Handling Services GmbH.

Визовый центр создан в порядке реализации утвержденной Президентом Российской Федерации концепции формирования визового контура государственной системы изготовления, оформления и контроля паспортно-визовых документов нового поколения для оформления визовых документов обычного характера, а в перспективе — с биометрическими данными с целью улучшения качества обслуживания иностранных граждан и лиц без гражданства, проживающих (находящихся) на территории Федеративной Республики Германия и желающих въехать в Российскую Федерацию или следовать транзитом через ее территорию.

Взаимодействие визового центра и Генерального консульства России в Бонне позволит сократить время при подаче документов и в целом повысит качество обслуживания заявителей.

Отлаженный механизм функционирования визового центра, современная материально-техническая база, использование системы «одного окна», комфортные помещения приемных залов создадут максимально благоприятную обстановку при подаче документов и в ходе процедуры оформления российских виз.

Визовый центр в Бонне, выполняющий исключительно технические функции, обеспечит заявителям равный доступ к получению услуги, связанной с консультированием по вопросу оформления виз на въезд в Российскую Федерацию, приемом документов, требуемых для оформления виз в соответствии с законодательством Российской Федерации, приемом консульских сборов и сборов в счет возмещения фактических расходов за оформление российских виз, а также выдачей заявителям паспортов с готовыми визами.

В отдельных случаях заявители могут обращаться непосредственно в Генеральное консульство России в Бонне.

Подробную информацию о деятельности визового центра можно найти на сайте www.vhs-germany.com

Stand 22.11.2012