4 октября с. г. в Генеральном консульстве Российской Федерации в Бонне состоялась торжественная церемония презентации нового проекта «RussoMobil», идейным организатором и спонсором которого является немецкое общество BDWO e. V. (Bundesverband Deutscher West-Ost-Gesellschaften) при поддержке фонда «Русский мир». Среди почётных гостей на мероприятии присутствовали председатель BDWO П. Франке, руководитель отдела международных отношений земельной канцелярии СРВ Т. Горис, первый председатель Союза русских учителей федеральной земли Гессен В. Люкель, представитель Русского Дома Науки и Культуры в Берлине О. Владимирова, представитель редакции журнала «По свету» Е. Гурская, а также преподаватели и студенты факультетов славистики, школьники, изучающие русский язык, руководители ряда организаций соотечественников, журналисты.
С приветственным словом к гостям обратился Генеральный консул России в Бонне Е. А.Шмагин. Он подчеркнул, что российские дипломаты издавна не только защищали политико-экономические интересы России за рубежом, но и неизменно заботились о повышении интереса к русской культуре и русскому языку. Отметил, что хотя за последние годы Германия уступила Китаю пальму первенства по количеству человек, изучающих русский язык, это нисколько не отразилось на традиционно высоком уровне интереса, который проявляют граждане Германии к нашей стране. Этому во многом способствуют не только исторические связи между Россией и Германией, но и тот положительный образ, который создаётся усилиями русскоязычного населения. В этой связи Генконсул особо поблагодарил Вячеслава Михайловича Лисина и Нелли Иосифовну Кунину, создателей знаменитого русско-германского театра драмы в Дюссельдорфе, недавно удостоенных высоких германских наград. Также слова благодарности Генерального консула прозвучали в адрес общества BDWO, фонда «Русский мир» и Российского дома науки и культуры в Берлине.
Председатель BDWO Петер Франк рассказал об истории общества, которое является одной из наиболее активных организаций, занимающихся популяризацией русской культуры в Германии. Образованная в Берлине в 1996 году, сегодня она объединяет более 80 отделений по всей стране. Ольденбург, Шверин, Мюнхен, Штутгарт, Дрезден, Эссен — вот лишь неполный список городов, где трудятся члены BDWO. Главная цель общества — улучшение взаимопонимания между народами на европейском континенте посредством укрепления отношений со странами Восточной Европы. Члены BDWO уверены: в основе тесного и долгосрочного партнёрства всегда лежит взаимопонимание, для достижения которого необходимо наладить открытый межкультурный диалог между Востоком и Западом. С этой целью организация реализует ряд общественно-политических и культурных проектов, направленных не только на укрепление отдельных межрегиональных связей, но и на формирование реального образа современной России за рубежом.
Проект «RussoMobil» является частью программы BDWO по повышению интереса к изучению русского языка среди школьников Германии. Старт проекта состоялся в апреле 2010 года в Берлине. «RussoMobil» — это мобильная команда профессиональных преподавателей русского языка, снабжённая огромным количеством разнообразных игр, книг, журналов и мультимедийных материалов. Их главная цель состоит в том, чтобы увлечь немецких ребят красотой русского языка и необычностью русской культуры, развеять все страхи и предубеждения и, тем самым, повысить их интерес к России. Участие в занятиях, проводимых носителями языка, позволяет немецким школьникам заново открыть для себя удивительный мир этой великой страны и понять, насколько это интересно — изучать её культуру и язык.
В своей речи г-н Франк подчеркнул существование негативного тренда по уменьшению интереса к изучению русского языка среди молодёжи, назвав проект «RussoMobil» отличной панацеей от данного недуга. По его мнению, необходимо ликвидировать все барьеры и стереотипы, осложняющие доступ молодых людей в Германии к российской культуре. Сделать это помогут профессиональные носители русского языка. Г-н Франк особо отметил необходимость углубления русских культурных связей в немецком обществе как основу для улучшения отношений между Россией и Германией.
Руководитель отдела международных отношений земельной канцелярии СРВ Т. Горис в своём выступлении остановился на высокой роли коммуникации в современном обществе. По его мнению, выстраивание любой коммуникации всегда начинается с хорошего знания языка, поэтому роль проекта «RussoMobil» в области повышения интереса немецкой молодёжи к русской культуре, а также к изучению русского языка очень велика. Только в СРВ из 2,7 миллионов школьников русский язык изучают более 10 тысяч ребят. Для них проект «RussoMobil» станет не только отличной возможностью проверить свои знания на практике, но и мощным стимулом для дальнейшего увлечения русской культурой, литературой, историей.
Презентация проекта «RussoMobil» завершилась выступлением ансамбля «Перезвон» культурного центра «Радуга» из г. Дюссельдорфа, который исполнил ряд российских народных музыкальных произведений.
По окончании презентации состоялся фуршет.
Полезные ссылки:
www. russomobil.de/ — официальный сайт проекта «RussoMobil»
www.bdwo.de/ — официальный сайт Bundesverband Deutscher West-Ost-Gesellschaften
www. wostok.de/ — официальный сайт журнала BDWO «Wostok»
www.po-swetu.de/ — официальный сайт журнала BDWO «По свету»
www.russkiymir.ru/ — официальный сайт фонда «Русский мир»
www.russisches-haus.de/ — официальный сайт Русского Дома Науки и Культуры в Берлине