Прием в гражданство Российской Федерации детей и недееспособных лиц, один из родителей которых – иностранный гражданин (или ЛБГ), а другой – гражданин РФ

 

Внимание! Не забудьте ознакомиться с «Порядком оформления и подачи заявлений и документов».

 

     Дети, одним из родителей которых является иностранный гражданин могут быть приняты в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке на основании заявления родителя, опекуна или попечителя ребенка, имеющего гражданство Российской Федерации.

 

Для приема в российское гражданство ребенка, родившегося на территории ФРГ, родителю ребенка, являющемуся гражданином Российской Федерации, необходимо лично представить в окно №14 строго по предварительной записи следующие документы:

   1. Заявление родителя, имеющего гражданство Российской Федерации, на бланке установленной формы (приложение № 3 — открыть в формате doc). На ребенка, достигшего возраста четырнадцати лет, заявление заполняется в 2-х экземплярах. Подписывается в присутствии должностного лица.

  2. Оригинальное свидетельство о рождении ребенка, удостоверенное штампом «Апостиль» (Apostille) и с заверенным переводом на русский язык (верность перевода можно подтвердить в отделе нотариата Генконсульства), а также копии всех страниц свидетельства (в т.ч. штампа «Апостиль» и перевода).

    3.  Действительный загранпаспорт родителя, состоящего в гражданстве Российской Федерации, с копиями страницы с персональными данными.

  4. Если родитель, состоящий в гражданстве Российской Федерации, зарегистрирован на территории России — также предъявляется внутренний паспорт гражданина Российской Федерации, с копиями страницы с персональными данными и отметкой о регистрационном учете в России.

  5. Документы, свидетельствующие о перемене ФИО родителя, имеющего гражданство РФ (свидетельство о браке, справка о перемене ФИО и т.д.) и их ксерокопии. Документ, выданный властями иностранного государства, должен быть легализован штампом «Апостиль» и переведен на русский язык. Верность перевода документа, выданного властями Германии,предварительно свидетельствуется должностным лицом в окне № 13 (отдел нотариата).

  6. Паспорт ребенка (в том числе Kinderausweis или Kinderreisepass) (при его наличии), ксерокопии страниц с персональными данными и перевод на русский язык. Верность перевода свидетельствуется должностным лицом в окне № 13.

  7. В случае, если ребенок не является гражданином Германии, а имеет гражданство иного государства по рождению или является лицом без гражданства (подтверждается соответствующим документом – паспортом иностранного гражданина, справкой из загранпредставительства государства о том, что ребенок является гражданином этой страны, либо документ, подтверждающий статус лица без гражданства ребёнка) требуется вид на жительство в Германииксерокопия и перевод на русский язык. Верность перевода предварительно свидетельствуется в окне № 13. Если в виде на жительство ребенка отсутствуют сведения о месте проживания – необходима также справка о регистрации ребенка на территории Германии (Aufenthaltsbescheinigung или Erweiterte Meldebescheinugung), легализованная штампом «Апостиль» и переведенная на русский язык. Верность перевода предварительно свидетельствуется в окне № 13 (отдел нотариата).

  8. В случае, если ребенок является гражданином Германии, - Справка о регистрации ребенка на территории Германии (Aufenthaltsbescheinigung или Erweiterte Meldebescheinigung), легализованная штампом "Апостиль" и переведенная на русский язык. Верность перевода свидетельствуется должностным лицом в окне № 13.

  9. Документ, удостоверяющий личность и гражданство (или статус лица без гражданства) другого родителя, ксерокопии страниц с персональными данными и перевод на русский язык. Верность перевода свидетельствуется должностным лицом в окне № 13.

  10. Документы, свидетельствующие о перемене ФИО родителя-иностранца или ЛБГ (свидетельство о браке, справка о перемене ФИО и т.д.) и их ксерокопии. Документ, выданный властями иностранного государства, должен быть легализован штампом «Апостиль» и переведен на русский язык. Верность перевода документа, выданного властями Германии,предварительно свидетельствуется должностным лицом в окне № 13 (отдел нотариата).

  11. Письменное согласие другого родителя на прием ребенка в гражданство Российской Федерации (в случае, если ребенок проживает за пределами территории Российской Федерации), либо, при наличии соответствующих обстоятельств, решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим или о лишении его родительских прав, либо свидетельство о смерти этого родителя, либо документ, подтверждающий, что заявитель является одинокой матерью или заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя. Подлинность подписи свидетельствуется должностным лицом в окне № 13. Верность подписи на согласии может быть подтверждена исключительно российским нотариусом или сотрудником российского консульского учреждения, выполняющего функции нотариуса  (окно №13).

  12. Письменное согласие ребенка в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет на прием в гражданство Российской Федерации (в произвольной форме). Подлинность подписи ребенка свидетельствуется должностным лицом в окне № 13 (согласие подписывается в присутствии должностного лица).

  13. Три фотографии размером 3,5×4,5 см.

  14. Конверт формата А4 с обратным адресом заявителя. 

 

   Все документы, составленные на немецком языке, заверяются штампом «Апостиль», должны содержать перевод на русский язык, заверенный российским нотариусом или сотрудником российского консульского учреждения, выполняющего функции нотариуса  (Окно №13). 

   После оформления ребенку российского гражданства ему может быть оформлен российский загранпаспорт. 

   Заявление считается принятым к рассмотрению со дня подачи всех необходимых и надлежащим образом оформленных документов с личной подписью заявителя и датой. Заявления, присланные по почте, не рассматриваются. Оплату необходимо осуществлять только после того, как все необходимые документы будут собраны и проверены сотрудником консульского учреждения. Заявления и документы, оформленные ненадлежащим образом, не принимаются к рассмотрению и возвращаются заявителю. Представление заявителем подложных документов или сообщение заведомо ложных сведений является основанием для отклонения заявления. В случае отклонения заявления сбор заявителю не возвращается. После принятия заявления удостоверение личности и оригиналы документов возвращаются заявителю.

 

 Стоимость консульской услуги составляет 61 евро.

 

 При возникновении дополнительных вопросов обращайтесь в отдел гражданства по электронной почте Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.