Новые правила

Visantragsverfahren / Новые правила приема документов

Das Generalkonsulat der Russischen Föderation in Deutschland hat neue Regelungen zum Visantragsverfahren und in Bezug auf die Visumantragsunterlagen eingeführt. Die neuen Anforderungen entnehmen Sie bitte dem beiligenden Schreiben. Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass alle aufgeführten Änderungen am 13. Mai 2013 in Kraft treten.

Neue Regelungen zu der Abgabe der Antragsunterlagen für das russische Visum.

1. Bei der Beantragung von Geschäfts- und Privatvisa ist ein Einkommensnachweis bzw. ein gleichwertiger Rückkehrwilligkeitsnachweis des Antragsstellers erforderlich. Ausgenommen von dieser Regelung ist die Beantragung von Privatvisa in der Kategorie „besonderer Fall“ .

2. Bei der Beantragung von Touristenvisa ist ebenfalls ein Rückkehrwilligkeitsnachweis des Antragsstellers in der o.g. Form erforderlich bzw. Es gilt als Nachweis ein Garantieschreiben von einem deutschen Reiseunternehmen, welches die Rückkehrwilligkeit seines Kunden (seiner Kunden) in den Aufenthaltsstaat garantiert. Das Garantieschreiben kann in Kopie vorgelegt werden. (Muster)

3. Die Gültigkeit des Passes muss mindestens 6 Monate über das Ablaufdatum des Visums hinausgehen.

4. Die Bearbeitungszeit bei Express-Visumanträgen beträgt 3 Werktage.

5. Die Bearbeitungszeit bei den regulären Visumanträgen beträgt 10 Kalendertage.

6. Die Bearbeitungszeit bei Visumanträgen mit mehrmaliger Einreise anhand von direkter Einladung oder bei der Visa-Beantragung für eine Einreise nach Nordkaukasus beträgt 10 Kalendertage.

7. Die Frist für die Entscheidung über Visumanträge mit mehrmaliger Einreise von den USA-Staatsangehörigen beträgt 12 Kalendertage.

8. Alle Antragsteller sowie Staatenlose müssen zusammen mit den Antragsunterlagen einen Nachweis über eine bestehende und in Russland gültige Auslandskrankenversicherung vorlegen. Von dieser Regelung sind (aufgrund des Gegenseitigkeitsprinzips) die Mitarbeiter der diplomatischen Vertretungen, Konsulaten und internationalen Organisationen sowie die Familienmitglieder des oben genannten Personenkreises ausgenommen. Die Versicherungspolice muss von einem in der Russischen Föderation zugelassenen Versicherungsunternehmen ausgestellt werden. Die Vorlage einer Kopie der Versicherungspolice reicht aus (Muster).

 Bitte beachten Sie! Versicherungspolicen müssen folgende Informationen enthalten:

  1. Datum des Versicherungsabschlusses;
  2. Nummer der Versicherungspolice;
  3. Name und Vorname des Versicherten;
  4. Angaben zum Versicherungsunternehmen;
  5. Der Gültigkeitszeitraum der Police muss die gesamte Aufenthaltsdauer in Rußland bei der Ausstellung eines ein- oder zweifachen Visums und für ein Mehrfachvisum die Aufenthaltsdauer der ersten Reise abdecken;
  6. Übersicht der versicherten medizinischen Leistungen inkl. Krankentransport, einschließlich der Überführung im Falle des Todes. Siehe Muster;
  7. Die Mindestdeckung muss 30 000 EUR betragen;
  8. Territorialer Gültigkeitsraum (weltweit, einschließlich Rußland; Europa, einschließlich Rußland);
  9. Unterschrift des Versicherers.

Zur Bearbeitung können Versicherungspolicen der russischen Versicherungsunternehmen oder Versicherungsunternehmen entgegengenommen werden, die einen Rückversicherungsvertrag mit russischen Versicherungsunternehmen abgeschlossen haben und über eine entsprechende Versicherungslizenz verfügen oder einen Vertrag mit Service- bzw. Assistenzgesellschaften haben, die medizinische Hilfeleistungen (inkl. Krankentransport) in einem vorgeschriebenen Mindestumfang anbieten.

Versicherungspolicen - und Bestätigungen, darunter auch Versicherungskartenformulare mit Stempeln des Versicherungsunternehmens usw., die oben aufgeführte Forderungen nicht erfüllen und den gesetzlichen Vorschriften nicht entsprechen, werden nicht akzeptiert.

Bei der Beantragung von Jahresvisa und Visa über ein Jahr hinaus mit mehrfachen Einreisen ist der Nachweis des Versicherungsschutzes für den ersten Aufenthalt in Russland ausreichend. Jedoch muss auch für weitere Einreisen ausreichend Versicherungsschutz bestehen. Das Fehlen einer Auslandskrankenversicherung kann zur ordnungsrechtlichen Maßnahmen und zum Reiseverbot für Russische Föderation führen.

 

          Генеральное консульство РФ в Германии ввело новые правила приема документов, а также новые правила, касаемые самих документов. Новые правила изложены ниже. Примите пожалуйста во внимание, что новые правила вступают в силу 13 мая 2013 года.

1.     При оформлении деловых и частных виз (кроме виз с целью поездки «особые случаи») правило предоставления справки о доходах является обязательным.

2.     При оформлении туристических виз обязательно предоставление справки о доходах каждого конкретного лица или же гарантийное письмо немецкой туристической (юридической) компании, в котором организация принимает на себя обязательство возвращения туриста (туристов) в страну постоянного проживания. Достаточно предоставление копии данного документа. (Пример)

3.     Срок действия паспорта не должен истекать ранее, чем 6 месяцев с даты окончания срока действия визы.

4.     Срок рассмотрения заявлений о выдаче срочных виз составляет 3 рабочих дня, не считая дату поступления документов в ВЦ.

5.     Срок рассмотрения заявлений о выдаче несрочных виз составляет 10 календарных дней, не считая дату поступления документов в ВЦ.

6.     Срок рассмотрения заявлений о выдаче многократных виз по прямым приглашениям, а также заявлений о выдаче виз лицам, следующим на Северный Кавказ, составляет 10 календарных дней, не считая дату поступления документов в ВЦ.

7.     Срок рассмотрения заявлений граждан США о выдаче многократных виз составляет 12 календарных дней, не считая дату поступления документов в ВЦ.

8.     Иностранным гражданам или лицам без гражданства, пересекающим территорию Российской Федерации, предоставляют в ВЦ или РКЗУ полисы медицинского страхования, действительные на территории РФ, за исключением (на основе взаимности) сотрудников диппредставительств и консульских учреждений иностранных государств, сотрудников международных организаций, членов семей указанных лиц. Медицинские полисы должны быть выданы страховыми компаниями, имеющий договор перестрахования с одной из российских страховых компаний. Достаточно предоставления копии медицинской страховки (Пример).

Обратите внимание! Полис медицинского страхования должен содержать:

    1. дата заключения договора;
    2. номер полиса;
    3. Ф.И.О. страхователя;
    4. реквизиты страховщика;
    5. срок действия полиса должен покрывать весь срок  пребывания на территории России в случае оформления однократной или двукратной визы, и срок первой поездки в случае получения многократной визы;
    6. перечень медицинских и медико-транспортных услуг, включая репатриацию останков. См. образец. См. также для сведения перечень мед услуг, установленных законами РФ;
    7. минимальная сумма покрытия должна составлять 30 000 евро;
    8. территория покрытия - весь мир или Российская Федерация, Европа, включая Россию);
    9. подпись страховщика.

К рассмотрению могут приниматься страховые полисы российских страховых организаций или тех страховых организаций, которые заключили договоры перестрахования с российскими страховыми организациями, имеющими лицензию на страхования данного вида, или договор с сервисной (ассистантской) организацией, обеспечивающей организацию медицинской помощи (медико-транспортных услуг) в объеме не меньшем, чем предусмотрено минимальным перечнем.

Не принимаются к рассмотрению страховые полисы, письма-подтверждения, не содержащие упомянутые сведения, формуляры с печатями страховых компаний и т.д.